{"title":"Biolane Expert Care","description":null,"products":[{"product_id":"biolane-organic-cicab-b-3in1-40ml","title":"CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml)","description":"\u003csection class=\"pce-block pce-product_details\" data-block=\"product_details\"\u003e\n  \u003ch3\u003e產品詳情\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eCicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 是一款專為嬰幼兒嬌嫩肌膚設計的滋養護理方案，配方蘊含 99% 天然來源成分。產品獲得歐盟有機（EU BIO）及法國生態認證（ECOCERT）雙重有機認證，體現了對道德採購植物成分及環保實踐的承諾。這款全方位修護膏提供溫和的從頭到腳呵護，旨在安撫與保護肌膚，同時兼顧嬰幼兒健康與地球環境。配方核心運用了大自然的溫和修護力量。滋養乳木果油能深層滋潤並支援肌膚天然屏障，而源自洋甘菊的紅沒藥醇則以其舒緩和修復特性而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-benefits\" data-block=\"benefits\"\u003e\n  \u003ch3\u003e功效與Claims\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e憑藉溫和的植物效能，CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 有助於： - 採用純淨配方： 配方蘊含 99% 天然來源成分，並持有歐盟 BIO 及 ECOCERT 雙重有機認證。- 深層滋潤幼嫩肌膚： 於 4 小時內顯著提升肌膚水分達 39%，促進持久舒適與柔嫩。- 舒緩並恢復平衡： 運用植物性紅沒藥醇，溫和鎮靜泛紅並改善局部肌膚刺激。- 全方位滋養呵護： 支援肌膚天然屏障，有助於預防面部及身體乾燥與龜裂。皮膚科研究透過儀器測試（角質層水分測量儀）結果來自 12 位使用者。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-suited_for\" data-block=\"suited_for\"\u003e\n  \u003ch3\u003e適合對象\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e肌膚問題\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e幼嫩肌膚感到乾燥或易受外界刺激影響。- 小範圍肌膚出現泛紅、龜裂或不適。肌膚類型\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敏感嬰兒肌膚，尋求純淨植物性舒緩。- 渴望溫和、植物性滋養與保護的肌膚。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-how_to_use\" data-block=\"how_to_use\"\u003e\n  \u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e使用時機：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每日護理時刻，建議於潔膚後使用。用量：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取適量修護膏。塗抹部位：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e塗抹於潔淨的肌膚上，特別是容易乾燥或受刺激的部位，例如臉部和身體。使用方法：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e① 輕輕將CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 於掌心溫熱。② 以輕柔的打圈動作，將修護膏按摩至寶寶肌膚。③ 讓植物配方自然吸收。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-ingredients\" data-block=\"ingredients\"\u003e\n  \u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e完整成分表（INCI）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAqua (Water\/Eau)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHYDROGENATED VEGETABLE OIL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRICINUS COMMUNIS (CASTOR) SEED OIL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlycerin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCetearyl Alcohol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePropanediol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eButyrospermum Parkii (Shea) Butter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCAMELINA SATIVA SEED OIL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlyceryl Stearate Citrate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePHOSPHOLIPIDS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInulin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCetearyl Glucoside\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePentylene Glycol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Stearoyl Glutamate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePOLYGLYCERYL-6 Caprylate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXanthan Gum\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZinc PCA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBISABOLOL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Gluconate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Dehydroacetate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTocopherol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAloe Barbadensis Leaf Juice\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFructose\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCitric Acid\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-awards_patents\" data-block=\"awards_patents\"\u003e\n  \u003ch3\u003e獎項與專利\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e歐盟有機及ECOCERT雙重有機認證 CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 榮獲雙重有機認證，證明其符合嚴格的歐盟及ECOCERT有機生產標準。產品成分中 99% 源自天然，此認證向父母保證其配方在嚴格的生態準則下精心製作，既促進地球福祉，亦為嬰幼兒嬌嫩肌膚提供溫和呵護。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-faq\" data-block=\"faq\"\u003e\n  \u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e問：CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 在天然來源和純淨度方面有何保證？答：CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 由 99% 天然來源成分組成，蘊含乳木果油、蓖麻籽油和庫拉索蘆薈葉汁等植物成分。此配方榮獲歐盟有機認證 (EU BIO) 和法國生態認證 (ECOCERT) 雙重有機認證，體現了對純淨植物成分的承諾，旨在溫和呵護嬰幼兒肌膚。問：CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 如何為乾燥和異位性傾向的嬰幼兒肌膚提供經證實的舒緩和保護？答：臨床研究證實 CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 在滋養嬌嫩肌膚方面的功效。經證實，使用後僅 4 小時，肌膚水分含量增加 39%。皮膚學研究透過對 12 名使用者進行儀器測試，表明其在修復和保護嬌嫩肌膚方面的有效性，支持全面的肌膚健康護理。來源：皮膚學研究測試，12 名使用者儀器測試（角質層水分測量儀）結果。問：此配方是否適合敏感肌膚，且不含常見刺激物？答：此配方採用抗過敏設計，刻意排除香料和對羥基苯甲酸酯（防腐劑），以最大程度地減少致敏的可能性。CicaBebe® 3合1多元修護膏 (40ml) 專注於純淨的植物來源成分，包括舒緩的紅沒藥醇和滋養的亞麻薺籽油，支持全面的嬰幼兒肌膚健康護理，確保即使是最嬌嫩的肌膚也能獲得溫和呵護。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Biolane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864422613287,"sku":"BL76007","price":119.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/8740\/9959\/files\/biolane-organic-cicabebe-3in1-front-white-bg.jpg?v=1786527417"},{"product_id":"biolane-organic-arnica-gel-20ml","title":"山金車消腫去瘀凝膠 (20ml)","description":"\u003csection class=\"pce-block pce-product_details\" data-block=\"product_details\"\u003e\n  \u003ch3\u003e產品詳情\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e山金車消腫去瘀凝膠 (20ml) 山金車消腫去瘀凝膠 (20ml) 專為解決嬌嫩肌膚上的局部不適而配製，包括輕微碰撞、瘀傷以及相關的紅腫。其配方蘊含多種植物萃取物，包括山金車花萃取、金盞花萃取和庫拉索蘆薈葉汁，這些成分因其天然來源的舒緩特性而被選用。此配方經過皮膚科測試，專為高耐受性而設計，支持嬰幼兒肌膚護理的潔淨與溫和方法。此凝膠透過利用天然力量，為肌膚修復提供針對性方案。山金車花萃取因其在緩解不適和減少輕微肌膚瑕疵外觀方面的傳統用途而聞名。金盞花萃取有助於鎮靜肌膚，而庫拉索蘆薈葉汁則提供必要的保濕和舒緩感受。植物來源的保濕劑甘油，進一步支持肌膚水分保持。其輕盈清爽的質地可迅速吸收，不留黏膩殘留物，並提供即時的清涼感以增強舒適度。此低過敏性凝膠採用 99% 天然來源成分製成，秉持純淨承諾，不含香料、色素和防腐劑。這確保了其適用於最敏感的肌膚，符合全方位嬰幼兒護理原則。其不油膩的質地旨在快速滲透，提供潔淨且滋養的塗抹體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-benefits\" data-block=\"benefits\"\u003e\n  \u003ch3\u003e功效與Claims\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e產品功效 ✓ 疼痛感減輕功效：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e95% 的參與者表示疼痛感獲得有效減輕。✓ 持久舒緩效果：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e90% 的參與者體驗到肌膚持久的舒緩效果。✓ 皮膚科耐受性：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配方經皮膚科醫生測試，並為低過敏性，具高肌膚耐受度。✓ 純植物成分：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由 99% 天然來源成分組成，不含香料。測試結果來自 21 名連續使用 3 週的參與者。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-suited_for\" data-block=\"suited_for\"\u003e\n  \u003ch3\u003e適合對象\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e肌膚問題： - 幼嫩肌膚因日常活動而感到輕微不適\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e肌膚出現暫時性泛紅或刺激跡象 肌膚類型： - 尋求植物性成分溫和呵護的肌膚，適用於日常護理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敏感肌膚，需要低過敏性且不含香料的配方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-how_to_use\" data-block=\"how_to_use\"\u003e\n  \u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e何時：當輕微碰撞或瘀傷需要舒緩時。用量：取少量，輕柔塗抹。何處：輕柔塗抹於需要舒緩的部位，例如輕微碰撞或瘀傷處。如何使用：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e① 取少量山金車消腫去瘀凝膠 (20ml) 於指尖溫熱，準備輕柔塗抹。② 輕柔地將凝膠塗抹於受影響的部位，以輕柔的打圈動作促進吸收和連結。③ 靜待片刻，讓純植物精華滲入肌膚，帶來平靜感。注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e請勿塗抹於開放性傷口。- 避免接觸眼睛。- 僅供外用。- 請勿吞食。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-ingredients\" data-block=\"ingredients\"\u003e\n  \u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e完整成分表（INCI）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAqua (Water\/Eau)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlycerin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePropanediol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePentylene Glycol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXanthan Gum\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLEVULINIC ACID\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCARRAGEENAN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Gluconate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSODIUM LEVULINATE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Dehydroacetate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAloe Barbadensis Leaf Juice\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Hydroxide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalendula Officinalis Flower Extract\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCitric Acid\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Benzoate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotassium Sorbate\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-awards_patents\" data-block=\"awards_patents\"\u003e\n  \u003ch3\u003e獎項與專利\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e歐盟有機及 ECOCERT 有機雙重認證：此產品榮獲雙重有機認證，證明其符合嚴格的歐盟及 ECOCERT 有機生產標準。其 99% 成分源自天然，此認證向父母保證，配方是在嚴格的生態準則下精心製成，旨在促進地球福祉，同時溫和呵護嬰幼兒嬌嫩肌膚。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-faq\" data-block=\"faq\"\u003e\n  \u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eQ: 如何確保山金車消腫去瘀凝膠 (20ml) 的天然成分對嬰幼兒嬌嫩肌膚溫和？A: 這款凝膠採用 99% 天然來源成分配製，專為低過敏性且無香料配方而設。A: 秉持純淨嬰幼兒護理原則，這款凝膠由 99% 天然來源成分組成。它已通過皮膚科醫生測試，確認其高耐受性，適合敏感嬰幼兒肌膚使用。Q: 植物成分在提供舒適與保護方面的經證實功效為何？A: 這款凝膠蘊含山金車花萃取物、金盞花萃取物及庫拉索蘆薈葉汁等植物萃取物，以其舒緩特性而聞名。臨床評估顯示，95% 的參與者感到疼痛減輕，90% 的參與者表示皮膚有持久的舒緩效果。Q: 山金車消腫去瘀凝膠 (20ml) 是否不含常見刺激物和合成添加劑，符合純淨嬰幼兒護理原則？其低過敏性配方不含額外添加香料、色素和對羥基苯甲酸酯，確保純淨使用，支持全面的肌膚健康，避免接觸刺激性化學物質。- 來自21名受試者連續使用3週的測試結果。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Biolane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864487461159,"sku":"BL76014","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/8740\/9959\/files\/biolane-organic-arnica-gel-front-white-bg.jpg?v=1786528364"},{"product_id":"biolane-physiological-saline-solution-5ml-x-30","title":"生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30)","description":"\u003csection class=\"pce-block pce-product_details\" data-block=\"product_details\"\u003e\n  \u003ch3\u003e產品詳情\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e嬰幼兒日常護理常涉及溫和清潔嬌嫩部位，以確保其舒適與健康。生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 提供可靠方法，有效維持鼻腔暢通及眼睛潔淨，針對眼部分泌物積聚、鼻塞及乾燥等常見問題。其配方源自 100% 天然成分，旨在輔助暢通淚管，有助預防因污垢積聚而引起的潛在刺激或炎症。此產品無菌且不含防腐劑，為嬰兒敏感肌膚提供純淨的潔淨體驗。此溶液核心成分為 0.9% 氯化鈉生理鹽水，與純水精確平衡，使其與身體天然體液高度相似。此配方能溫和而有效地清潔及滋潤眼睛和鼻腔。每支獨立包裝的單次使用小瓶，均採用創新圓形瓶口設計，確保安全使用，最大程度減少使用時的不適感，並為日常護理提供衛生便捷的體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-benefits\" data-block=\"benefits\"\u003e\n  \u003ch3\u003e功效與Claims\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e此生理鹽水溶液旨在提供純淨溫和的護理，有助於達成以下效果： - 確保成分純淨：配方含有 100% 天然來源成分，不含防腐劑，適合嬌嫩肌膚使用。- 與嬰兒身體和諧：採用 0.9% 氯化鈉生理溶液，其濃度與身體的天然體液相符。- 溫和潔淨眼睛：有助於日常眼部衛生，有效清除分泌物並緩解不適。- 支援暢通鼻腔：有助於沖洗黏液和碎屑，滋潤乾燥的鼻腔，促進更輕鬆的呼吸。- 促進衛生應用：採用無菌獨立包裝小瓶，配有圓頭尖端，確保日常護理安全便捷。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-suited_for\" data-block=\"suited_for\"\u003e\n  \u003ch3\u003e適合對象\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e肌膚問題：\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e嬌嫩肌膚偶爾出現乾燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e嬰幼兒需要溫和潔淨，以去除雜質，帶來舒適感 肌膚類型：\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敏感肌膚尋求純淨、舒緩的護理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e嬰兒肌膚需要無菌、溫和的解決方案\u003c\/li\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-how_to_use\" data-block=\"how_to_use\"\u003e\n  \u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e每日，作為溫和潔淨程序的一部分，或在需要舒緩護理時使用。每次使用一瓶獨立包裝的生理鹽水。適用於嬌嫩的眼部或幼小的鼻腔。如何使用：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e① 首先營造一個平靜的環境。輕輕扭開一瓶全新的獨立包裝生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30)，準備進行溫柔的護理。② 潔淨眼部：用純淨的生理鹽水沾濕無菌紗布墊。以最輕柔的觸感，輕輕擦拭嬰幼兒的眼瞼以進行清潔。請記住，每隻眼睛需使用獨立的全新紗布墊。③ 舒緩鼻腔：輕輕托住嬰幼兒的頭部，將其傾斜至一側。將生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 瓶的創新圓形尖端靠近鼻孔，輕輕按壓以釋放數滴。溫柔地扶正嬰幼兒的頭部，讓分泌物自然流出，然後輕輕擦去多餘部分。如需要，可為另一側鼻孔重複此護理步驟。注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e僅供外用。- 每瓶生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 均為一次性使用；開封後請丟棄。- 此生理鹽水不可用於注射。- 請將生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 瓶安全地放置於兒童無法觸及的地方。- 請勿在所示的有效日期後使用。- 為保持純淨，請避免將同一瓶生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 同時用於鼻腔和眼部清潔。- 為嬰幼兒使用時，請施以最輕柔的壓力，以助減輕中耳感染的風險。- 存放於陰涼環境，最佳溫度範圍為 15 °C 至 25 °C。- 如出現任何皮膚刺激或皮疹，請停止使用。- 如觀察到持續性發紅、腫脹、痕癢、刺激或不適，請立即諮詢醫療專業人士。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-ingredients\" data-block=\"ingredients\"\u003e\n  \u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e完整成分表（INCI）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSodium Chloride\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAqua (Water\/Eau)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"pce-block pce-faq\" data-block=\"faq\"\u003e\n  \u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e問：這款生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 的核心成分是什麼？答：此溶液配方含有氯化鈉和純水 (Aqua)。其設計為無菌且不含防腐劑。問：此溶液如何符合嬰幼兒護理的純淨溫和理念？答：生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 提供簡單而基礎的成分組成，由氯化鈉和純水組成。它無菌且不含防腐劑，支持嬰幼兒衛生的極簡主義方法。問：此生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 適用於嬰幼兒身體的哪些部位？答：此生理鹽水 (眼、鼻適用) (5ml x 30) 旨在溫和地日常清潔嬰幼兒的眼睛和鼻腔。其成分被指出與人體體液相似，以確保兼容性。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Biolane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864508236071,"sku":"BL34779","price":95.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/8740\/9959\/files\/biolane-physiological-saline-solution-front-pack.jpg?v=1786529132"}],"url":"https:\/\/www.beautybliss.com.hk\/zh\/collections\/expert-care.oembed","provider":"Beauty Bliss","version":"1.0","type":"link"}